Thursday, 22 May 2008

Leigh has been busy!

Look what Leigh made with Phillsboo's latest design! A GREAT Quickpage collection. If you like it click on the picture to go to her blog to download - and don't forget to leave her some love.


And if you like the kit, but are not so keen on quickpages, don't forget the Kit "Sweetest Boy of All" is still on sale, you can get it at DigitalArts Cafe.

And now about our day, well, Florian who was supposed to come home last night, finally got here at lunchtime today. Last night he worked to late and missed the last train home, so he was going to get one of the first trains this morning. When he got to the station, he found that he had left his ticket in the office, so had to go there first to get that, by which time his train was LONG gone! Oh dear!
We finally met him at the beer garden, where we had arranged to meet friends. When I left home with the boys, I was sure we were going to get very wet, there were some very black clouds around. But they chose to carry on their journey, and we had a beautiful afternoon at the beer garden. The boys loved it there. There is a great big sandpit, and all the toys that go with that are there too. Plus a little wooden climbing frame castle thing, with a slide. And for all the little boys there, this time there were a lot of pieces of wood around, so Robert and Richard spent a lot of time, carrying that up into their castle. So cute!
We had dinner there (the boys had sausage, I had steak and Florian had "Flammkuchen" I have no idea what that is in English, delicious though!). And we stayed all afternoon, we got back in time for tea and a bath. A lovely day.

There won't be any layouts from me tonight, I have a 26 page translation to tackle, I worked on it all last night, and got 6 pages done. I think my brain has gone a bit rusty, I haven't done any translating lately, so it wasn't going well. And I am not looking forward to tonights lot. But my clients want it by tomorrow, so I have no choice. But I would rather be scrapping than translating!
Bye 4 now

1 comment:

Anonymous said...

hi there, just waiting in reception for the coach to take us to the airport. Have just had a swim and dad had a sauna,. not that he needed one today it was too hot, never satisfied are we. Keep busy with the translating, cu soon